Yön suurimmasta yllätyksestä vastasi New York Rangers, joka otti jo toisen voiton ennakkosuosikkina sarjaan lähteneestä Washington Capitalsista. Ottelun supertähti oli Rangersin ruotsalaisvahti Henrik Lundqvist, joka torjui kaikki 35 Capitalsin laukausta.
Ottelun ainoasta maalista vastasi Rangersin nuori hyökkääjä Ryan Callahan, joka onnistui maalinteossa avauserän alkupuoliskolla. Syöttäjinä maalinedustalta ohjattuun maaliin häärivät Markus Näslund sekä Brandon Dubinsky.
Capitals peluutti maalilla ehkä hieman yllättävästi nuorta Simeon Varlamovia, joka korvasi tappiollisessa avausottelussa haparoineen Jose Theodoren. Venäläisvahti onnistui tehtävässään hyvin ja torjui 23 laukausta 24:stä.
Lähimmäksi Lundqvistin yllättämistä Aleksandr Ovetshkin, jonka rannelaukaus b-pisteiden välistä vain kuusi minuuttia ennen ottelun loppua osui ylähirteen.
- Häviät ottelun, jos et tee maalia, sanoi pettynyt Ovetshkin ottelun tauottua.
Hieman yllättäen ottelusarjassa kaksi vierasvoittoa heti alkuun ottaneen Rangersin kapteeni Chris Drury tietää vanhana Stanley Cup-mestarina ainekset menestykseen.
- Emme yritä tehdä mitään kaunista, kunhan pelaamme tehokkaasti. Voitot ratkaisee, ei mikään muu, sanoi Drury.
Calgary liemessä
Olli Jokisen ja Miikka Kiprusoffin Calgary Flames on tukalassa tilanteessa hävittyään molemmat vierasottelunsa nuorekkaalle Chicago Blackhawksille. Toinen tappio tuli sunnuntain vastaisena yönä, kun Chicago voitti ottelun 3-2. Calgary johti ottelua jo 2-0 hyvän avauserän jälkeen, mutta toisessa erässä tullut Chicagon kolmen maalin putki oli liikaa vierailijoille eikä lisämaaleja nähty enää päätöserässä.
Jokinen saalisti syöttöpisteen Adrian Aucoinin 2-0-maaliin. Kiprusoff torjui kaikkiaan 30 kertaa maalia kohti tulleista 33 Chicagon laukauksesta.
Saku Koivun yksi syöttöpiste oli laiha lohtu Montreal Canadiensin kapteenille, kun Boston Bruins jyräsi joukkueen itäisen konferenssin puolivälierässä jo toistamiseen. Lukemat olivat selvät 5-1 ja illan päätähtenä hääri 2+2-tehot tehnyt Marc Savard.
Yön neljännessä ottelussa Detroit voitti Columbuksen lukemin 4-0 ja siirtyi ottelusarjassa jo ratkaisevantuntuiseen 2-0-etulyöntiasemaan.