29-vuotiaan ruotsalaisen vanhempi veli Michael on suurelle kiekkoyleisölle tunnetumpi nimi kuin pikkuveljensä Peter. Peter Nylander saapuu Suomeen kuitenkin jo toista kertaa urallaan, sillä kauden 1996-1997 hän vietti Jyväskylässä ja JYPin riveissä.
Nylander on 29-vuotias leftiltä pelaava 180-senttinen ja 88-kiloinen oikea laitahyökkääjä.