Colorado karkasi kahdessa ensimmäisessä erässä Forsbergin sekä Jeff Shantzin maalien turvin jo 4-0-johtoon, mutta kolmannessa erässä vieraat saivat vielä rivinsä kuntoon ja kavensivat loppulukemiksi 4-2. Voitto tiesi Coloradolle jo yhdeksän ottelun mittaista tappiotonta putkea.
Avalanchen ykkösveskari Patrick Roy vietti ansaittua lepohetkeä ja sveitsiläinen David Aebischer hoiti oman ruutunsa mallikkaasti. Aebischer torjui ottelussa 38 laukausta.
Calgaryn Toni Lydman sai peliaikaa 25 minuuttia ja sai tehotilastoonsa merkinnän -1. Coloradon Riku Hahl ei mahtunut joukkueensa kokoonpanoon.
Adam Footelle peli oli miehen uran 700. NHL-ottelu.
Devils piti Wildin takana
New Jerseyssä isäntäjoukkue Devils otti niukan 3-2-voiton Minnesotasta. Ottelun voittomaaliksi jääneen 3-1-osuman teki kolmannen erän puolivälin jälkeen Jamie Langenbrunner. Pari minuuttia myöhemmin Pascal Dupuis kavensi loppunumerot 3-2.
Ottelu tiesi Devilsin maalivahti Martin Brodeurille paikkaa historian kirjoilla, sillä hän otti ensimmäisenä NHL-vahtina 30. voittonsa kahdeksantena perättäisenä kautena.
Devils-kapteeni Scott Stevens joutui jättämään ottelun kesken kolmannen erän lopussa.
Antti Laaksonen pelasi Minnesotan paidassa 14 minuuttia tehoitta.
Garon jätti Capsin nollille
Kauden ensiesiintymisensä NHL-jäillä tehnyt Mathieu Garon piti Jaromir Jagrin ja kumppanit tehottomana kun Montreal päätti neljän ottelun tappioputkensa 2-0-vierasvoittoon. Garon tarvitsi nollapeliinsä 25 torjuntaa.
Vieraiden voittomaalista vastasi toisessa erässä Saku Koivu. Koivun lisäksi maalintekijätilastoihin pääsi Jan Bulis kolmannen erän osumallaan.
Montreal kutsui AHL:n Hamiltonista ylös lupaavan Mike Komisarekin. Tilaa puolustajalle Habs-rosterissa sai tehdä Sylvain Blouin.
Carolinalle jälleen tappio
Sami Kapasen Flyersiin kaupannut Carolina Hurricanes ei onnistunut vieläkään katkaisemaan tappioputkeaan, joka venyi nyt kuuden ottelun mittaiseksi. Hurrikaaneja isännöinyt Anaheim lunasti pisteet lukemin 2-1.
Ottelun voittomaalin viimeisteli toisessa erässä alivoimalla Jason Krog. Jeff O'Neilin kavennus kolmannessa erässä toi hivenen lohtua Hurricanesille, mutta pisteet jäivät jälleen saavuttamatta. Ankkojen avausmaalin teki Paul Kariya.
Maalintekijöiden lisäksi isännät saavat kiitellä maalillaan torjunutta Jean-Sebastien Giguerea, joka otti 28 koppia ja päästi vain yhden kiekon maaliin.
Modano liikaa Kingsille
Mike Modano johdatti Dallasin 3-1-kotivoittoon Los Angelesista. Modano teki joukkueensa ensimmäisen ja kolmannen osuman. Voittomaaliksi jääneestä 2-1-maalista vastasi Rob DiMaio.
Isännät pelasivat ottelussa ilman Jere Lehtistä, joka oli sivussa lonkkavamman takia. Samasta syystä oli sivussa myös Pierre Turgeon. Niko Kapanen puolestaan esiintyi jäällä yhteensä 16 minuuttia.
Pelaajakauppa San Josessa
Pittsburgh hankki itselleen puolustaja Shawn Heinsin San Josesta. Uutinen siirrosta täällä.