Boultonin pelikiellon syynä on päähän kohdistunut taklaus. Boultonin kyynerpää osui Tampa Bay Lightningin puolustajan Paul Rangerin päähän viime viikon torstain ottelussa. Iskun voimasta Rangerin leuka murtui. Lisäksi Lightning-puolustaja sai aivotärähdyksen.
Kuluneella kaudella jo toisen kerran kyseenalaisen kyynerpäätaklauksen esittänyt Boulton on kerännyt neljässä runkosarjaottelussa muhkeat 38 jäähyminuuttia. Lisäksi kovaotteisena pelaajana tunnettu 29-vuotias kanadalainen on tehtaillut yhden maalin.