Senators - Flyers 4-1
Ottawan Martin Havlat teki voittoon tarvittavat 1-0- ja 2-0-osumat toisessa erässä. Flyersin Keith Primeaun kavennettua alivoimalla varmisti Anton Volchenkov voiton päätöserän puolivälin ylityttyä. Ottelun viimeisen maalin teki Daniel Alfredsson tyhjään verkkoon.
Isäntien maalilla oli Patrick Lalimen flunssan takia torjuntavuorossa Martin Prusek, joka torjui 31 laukausta. Prusek palkittiin ottelun ykköstähtenä.
Philadelphian tulokaspakki Joni Pitkänen pelasi vajaat 14 minuuttia ja sai tehosarakkeeseensa kaksi miinusta. 15 minuuttia pelannut Sami Kapanen selvisi yhdellä miinusmerkinnällä.
Pittsburghille niukka voitto
Penguins - Thrashers 4-3
Pittsburgh Penguins otti kauden kuudennen voittonsa kaatamalla Atlantan. Pingviinien jokainen voitto tällä kaudella on tullut vain yhden maalin erolla. Voitto-osumasta vastasi Ramzi Abid, joka ohitti Pasi Nurmisen vajaat neljä minuuttia ennen kolmannen erän päätöstä. Atlantan suomalaisvahti torjui ottelussa 28 kertaa.
Thrashersin Tommi Santala sai peliaikaa vain kuutisen minuuttia.
Pittsburghin Rico Fata joutuu olemaan otteluista sivussa kahden viikon ajan polven nivelsiteiden venähtämisen takia.
Viikon parhaat jälleen valittu
Vancouverin ruotsalaistähti Markus Näslund on valittu kuluneen viikon parhaaksi hyökkääväksi pelaajaksi. Näslund teki viikon neljässä vierasottelussa kovat tehot, 3+6. Lisäksi ruotsalaisen plus/miinussaldo näytti viikon peleistä komeaa plus viittä.
Viikon kaikki neljä otteluaan voittanut Nashvillen Tomas Vokoun on puolestaan paras puolustava pelaaja. Vokoun päästi neljässä pelissä kuusi maalia ja miehen torjuntaprosentti oli huikea 95.