Karalahden NHL-uralle koitti uusi kevät hänen siirryttyään Los Angelesista Nashvilleen. HIFK-kasvatti sai kantrikaupungissa pitkästä aikaa säännöllisesti peliaikaa ja sitä kautta myös onnistumisia. Nyt Karalahden NHL-ura on kuitenkin kokemassa jälleen takapakkia päihderikkomuksen johdosta.
Karalahdelle rikkomus oli jo kolmas NHL:ssä, jonka johdosta Suomen maajoukkuepuolustaja joutuu kärsimään kuuden kuukauden mittaisen palkattoman pelikiellon. Samalla 27-vuotiaan puolustajakolossin tulee osallistua NHL:n järjestämään hoito-ohjelmaan, mikäli hän mielii jatkaa uraansa rapakon takana. Karalahden hoidosta vastaavat lääkärit Dave Lewis ja Brian Shaw.