Lemieux'n sydänvaivat ilmenivät viime viikon perjantain ottelussa Buffalo Sabresia vastaan. Ottelu oli Lemieux'n ensimmäinen sen jälkeen kun hänet asetettiin joulukuun 7. päivä sairaalahoitoon sydänvaivojen vuoksi.
Joukkueen kapteeni ei osallistunut lauantain otteluun ja kävi maanantaina lääkärin tarkastuksessa. Lemieux on seuraavat kaksi viikkoa lääkäreiden tarkkailussa mahdollisten uusien sydänvaivojen vuoksi.
Penguins-GM Craig Patrick lupasi, ettei 40-vuotias Lemieux palaa kaukaloihin ennen kuin veteraanihyökkääjä on täysin terve. Lemieux liittyi viime viikon perjantaina joukkueen vahvuuteen, vaikka oli harjoitellut ainoastaan yhden päivän aikaisempien sydänvaivojen jälkeen.
Varsin rikkonaisen kauden tähän mennessä pelannut Lemieux on esiintynyt 26 ottelussa Penguins-paidassa. Kyseisissä mittelöissä kanadalainen on ampunut seitsemän maalia ja jakanut 22 maaliin johtanutta syöttöä.