Sami Kapasen alkukausi on ollut paha pettymys. Mies on viimeisen viiden kauden aikana tehnyt yli 20 maalia, mutta on tänä vuonna saanut aikaiseksi vain kuusi maalia.
Osasyynä ongelmaan voidaan tosin pitää koko Carolinan joukkueen finaali-krapulaa. Kapasen siirto oli odotettu, eikä mies itsekään liene yllättynyt. Nyt Samilla on jälleen mahdollisuus taistella Stanley Cupista.
Vaihdossa Hurricanes sai nuoren laitahyökkääjän Pavel Brendlin ja farmin sekä Phillyn väliä ravanneen puolustajan Bruno St. Jacquesin. Kapasen lisäksi Philadelphiaan matkaa farmiliigoja kolunnut puolustaja Ryan Bast.
Kaupan osasyynä voidaan pitää myös Philadelphian laitahyökkääjän Simon Gagnen loukkaantumista. Gagne on poissa ainakin neljä viikkoa.