Ward satutti nilkkansa kolmannessa erässä heittäytyessään Rangers-pakki Vladimir Malakhovin lyöntilaukauksen eteen. Malakhovin laukaus osui Wardia suoraan vasempaan nilkkaan.
Canadiensin vuonna 1997 ensimmäisellä kierroksella varaama Ward pääsi vasta viime kauden lopulla pelaamaan kunnon peliajalla Canadiensissa, ja tällä kaudella hän on ollut pääosin Canadiensin terrierimäisen nelosketjun oikea laitahyökkääjä. Tätä ennen hän on pääosin pelannut Canadiensin farmijoukkueissa lukuunottamatta harvoja käyntejä Canadiensissä.
Uransa aikana 24-vuotias Ward on pelannut vasta 64 ottelua, joissa maaleja on kertynyt 6 ja pisteitä 10. Viime kaudella hän tehoili 69 AHL-ottelussa 72 pisteen verran, ja hänet palkittiin kauden päätteeksi AHL:n arvokkaimpana pelaajana.
Wardin tilalle Canadiensin nelosketjuun seuraavaan otteluun tullee Chad Kilger, joka on parantunut silmävammastaan. Kilger haki pelikuntoa viikonloppuna Canadiensin farmijoukkue Hamilton Bulldogsissa.
