Ensimmäistä MM-välierää oltiin ehditty pelata noin puoleen väliin, kun Kanada sai kiekon kolmannen kerran Yhdysvaltojen Cal Petersenin selän taakse. Maali olisi vienyt vaahteralehtipaidat jo 3−1-johtoon.
Yhdysvaltojen penkin takana päävalmentaja Jack Capuano oli kuitenkin tilanteessa hereillä ja teki haaston.
Ottelun tuomaristo tarkisti tapahtuneen videolta ja totesi, että maalia oli edeltänyt Kanadan paitsio. Näin olle osumaa ei hyväksytty ja peli jatkui numeroissa 2−1.