Aucoinin olkapää meni sijoiltaan sunnuntaina Calgary Flamesia vastaan pelatussa ottelussa. Vielä tiistaina Blackhawks tiedotti Aucoinin sairausloman pituudeksi 4-6 viikkoa. Leikkauksen seurauksena puolustajan toipumisaika kuitenkin pitenee huomattavasti.
Laitahyökkääjä Martin Lapointe tuuraa Aucoinia Blackhawksin kapteenina kauden lopuissa otteluissa. Varakapteeneina toimivat Kyle Calder, Mark Bell ja Jim Vandermeer.
