Cole satutti niskansa lauantaina Pittsburgh Penguinsin ja Carolina Hurricanesin välillä pelatussa ottelussa. Vamma tapahtui, kun Penguins-puolustaja Brooks Orpik taklasi Colea selästä kaukalon laidan vieressä.
Vamman vakavuuden vuoksi Cole vietti lauantaiyön pittsburghilaisessa UPMC Presbyterian -sairaalassa. Cole pääsi sairaalasta sunnuntaina. Hurricanes-hyökkääjä lennätettiin samantien Raleighiin tohtori Douglas Martinin tutkimuksiin.
Mitä todennäköisimmin NHL langettaa Orpikille jonkinlaisen rangaistuksen taklauksesta. Lauantain ottelussa Oprik sai teostaan viiden minuutin laitataklausjäähyn.
Cole on ollut kuluvalla kaudella yksi Hurricanesin tehokkaimmista hyökkääjistä. Ennen loukkaantumistaan 27-vuotias yhdysvaltalainen ehti saalistaa 30 maalia ja 30 syöttöpistettä.
Hurricanes nosti laitahyökkääjä Andrew Laddin farmijoukkue Lowell Lock Monstersista. Ladd paikkaa Colen jättämän aukon Hurricanes-kokoonpanosta.
