Molson Inc. ilmoitti tammikuun lopussa myyneensä joukkueen ja Molson Centren amerikkalaiselle liikemiehelle. Liigan hyväksyntää saatiin kumminkin odottaa liki 5 kuukautta. Kaupan vahvistuksen myötä Gillet omistaa siis 80% joukkueesta ja 100% Molson Centre hallista. Molson Inc. pitää itsellään 20% osuuden Canadiensista. Kauppahintana oli 178.3 miljoonaa dollaria (US), ja yhtenä ehtona oli että joukkuetta ei siirretä Montrealista.
Urheiluseuran omistaminen ei ole täysin uutta 62-vuotiaalle Gilletille. Hän on ollut mm Miami Dolphinsin ja Harlem Globetrottersin osaomistajana. Canadiens ei ole ensimmäinen seura, jota Gillet on ollut ostamassa. Hän oli viime vuonna mukana tarjouskilvassa kotikaupunkinsa NHL-joukkueen Colorado Avalanchen omistajuudesta, mutta Stanley Cup juhlat jäivät tällä kertaa muiden juhlittaviksi.
Canadiensin presidentti Pierre Boivin on ilmoittanut, että joukkueen pelaajabudjetti tulee pysymään suunnilleen samanlaisena ($36-37 milj.) seuraavalla kaudellakin.
Jatkoajan aiemmat uutiset Canadiensin myynnistä:
Canadiens myyty! (31.1.2001)
Montrealin myynti NHL:n hyväksyntää vaille valmis (8.5.2001)
