Listaus on niin sanottu takautuva siirto, koska Blue Jackets asetti Berardin jo aikaisemmin, joulukuun 17. päivä, listalle. Berard voi palata Blue Jackets -kokoonpanoon aikaisintaan sunnuntaina.
Berard on viilettänyt kuluvalla kaudella 32 ottelussa Blue Jackets -puolustuksessa. Maaleja 28-vuotias yhdysvaltalainen on laukonut kuusi. Syöttöpisteitä on sen sijaan kertynyt 13.
Samalla Blue Jackets kutsui hyökkääjä Steve Goertzenin farmijoukkue Syracuse Crunchista täyttämään Berardin aiheuttaman vajeen kokoonpanossa.
