Kolmannentoista NHL-kautensa aloittava 32-vuotias Potvin vietti viimeiset kaksi ja puoli kautta Los Angeles Kingsin riveissä. Kaikkiaan 136 ottelussa Kings-paidassa ketterä kanukkikassari sai saldokseen 61 voittoa, 16 tasapeliä, 52 tappiota sekä 14 nollapeliä.
Potvin on alkujaan Toronto Maple Leafsin toinen varaus vuodelta 1990. Runsaan kuuden Torontossa vietetyn kauden jälkeen Potvin suuntasi matkansa New York Islandersiin vuoden 1999 tammikuussa tapahtuneen suurkaupan saattelemana.
Lähes kahden kauden jälkeen Potvinin tie vei miehen kuitenkin uudestaan Kanadaan Islandersin kaupattua maalivahtinsa Vancouver Canucksiin. Viimein vuoden 2001 helmikuussa Potvin löysi uuden osoitteensa Kaliforniasta Los Angeles Kingsistä.
Potvin on urallaan pelannut seitsemän yli 20 voiton kautta sekä kolme yli 30 voiton kautta. Lisäksi veteraanivahdin uran saldoksi on pitkän NHL-taipaleen aikana muodostunut 254 voittoa, 79 tasapeliä sekä 252 tappiota. Päästettyjen maalien keskiarvoksi on muovautunut 2.78. Nollapelejä 607 NHL-ottelussa on siunaantunut kaikkiaan 28.