New York Rangersin hyökkääjä Brendan Lemieux joutuu aloittamaan NHL:n pudotuspelit katsomon puolella. Lemieux teloi maaliskuussa ennen runkosarjapelien keskeyttämistä Colorado Avalanchen Joonas Donskoin tarpeettomalla pimeän kulman taklauksella. Nyt pelien jatkumisen varmistuttua NHL:n kurinpito langetti Lemieux´lle kahden ottelun pakkohuilin.
Varsinaisessa pelitilanteessa Lemieux sai kahden minuutin rangaistuksen estämisestä taklattuaan kiekosta luopunutta Donskoita. Kurinpitomenettely käynnistettiin jo maaliskuussa, mutta pelikiellon pituus päätettiin vasta nyt jatkopelien aikataulujen selvittyä.
Kurinpitovideo on nähtävissä täällä.
Pelikiellostaan huolimatta Lemieux on pelikelpoinen Rangersin ainoassa harjoitusottelussa 29. heinäkuuta. Hän kärsii rangaistuksensa, kun Rangers kohtaa pudotuspelien karsintakierroksella Carolina Hurricanesin.